香港政府澄清電子煙公眾地方管有禁令 強調控煙與旅遊可並行

香港，2026年4月30日 — 新禁令生效當日，香港衞生署回應外界對旅遊影響的說法，強調電子煙及加熱煙入口和銷售早已被禁止，新措施主要補足公眾地方管有環節。

重點（繁體中文）

• 政府指旅客過去四年已不可合法攜帶電子煙或加熱煙入境香港。
• 4月30日起的規定把管制延伸至公眾地方管有，目標是堵塞流通和使用空間。
• 官方同時透過口岸電子屏、航空公司廣播及旅客單張加強提醒。

简体中文摘要

• 香港政府表示电子烟禁令不会阻碍旅游发展。
• 新措施强调公众场所管有环节，而进口及销售早已受禁。
• 官方将通过口岸、航班及社交媒体向旅客解释规定。

English Summary

• Hong Kong clarified that the public-possession ban should not be read as a new tourism barrier.
• Importation and sale of e-cigarettes and heat sticks had already been prohibited for four years.
• Traveller-facing notices are being delivered through ports, airline announcements and leaflets.

合規提醒

本文只作煙草政策與市場資訊整理，不構成法律意見、清關承諾或購買建議。跨境攜帶、購買或銷售煙草及尼古丁產品，必須以目的地法律、稅務及海關規定為準。

來源 / Sources

• news.gov.hk：https://www.news.gov.hk/eng/2026/04/20260430/20260430_181730_790.html